Hauk, O. e. (2004). Somatotopic representation of action words in human motor and premotor cortex. PubMed, Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU, Institutos Nacionales de Salud.

Las palabras controlan ciertas neuronas del cerebro  así como las reacciones asociadas a estas. El  investigador del cerebro inglés Olaf Hauk y sus colaboradores analizaron las reacciones de personas anglohablantes nativas con la ayuda de un escáner cerebral respecto a tres palabras de grafía y sonoridad similar: to pick (coger con la mano), to lick (lamer con la lengua) y to kick (dar una patada con el pie).

A todos los comunicadores profesionales les interesa saber cómo las palabras precisas controlan ciertas neuronas cerebrales y las reacciones asociadas a las mismas. El investigador del cerebro inglés Olaf Hauk investigó junto con su equipo mediante un escáner cerebral el efecto que tres palabras concretas en inglés – (to pick (coger con la mano), to lick (lamer con la lengua) y to kick (dar una patada con el pie) (Hauk, 2004)) – tenían en el cerebro de tres sujetos de ensayo anglohablantes. A pesar de que a un anglohablante las palabras le suenan casi igual, cada palabra iluminó exactamente la representación correspondiente de esa parte del cuerpo en el cerebro del sujeto: el área de la mano en el caso de pick; el área de la lengua en el caso de  lick; y el área del pie en el caso de kick, demostrando la forma tan precisa en que las palabras activan nuestra experiencia corporal.